Après la première rencontre internationale des utilisateurs du logiciels CDS-ISIS en 1995, à l’occasion du dixième anniversaire du logiciel, la seconde du genre s’est réunie à Salvador de Bahia au Brésil du20 au 23 septembre 2005 pour célébrer les vingt ans du programme de gestion de bases de données textuelles. Le cadre des manifestations a été le Centre international de Conférences de Salvador de Bahia.

La rencontre s’était couplée avec trois autres, également de niveau international, à savoir :
 la 4ème rencontre de la Coordination régionale de la Bibliothèque virtuelle de santé (BVS4) ;
 le 9ème congrès international de l’information en santé (ICML9), et,
 le 7ème congrès latino-américain et caribéen de l’information en sciences de la santé (CRICS7).

Les quatre manifestations ont toutes eu lieu au Centre international de conférences de Salvador de Bahia, avec des activités communes notamment les expositions et beaucoup d’activités en parallèle, notamment les communication scientifiques spécifiques.

Le 2ème congrès mondial du CDS-ISIS est intervenu pour célébrer les 20 ans de la version micro-ordinateur du logiciel. Environ 200 personnes venues du monde entier, dont la majorité du monde latino-américain, ont pris part à cette importante manifestation. Le monde francophone était représenté par une dizaine de participants :
 4 de la France :
— Danièle Bouhajeb (AIF) ;
— Nadia Rais, consultante et formatrice (Scribnet) ;
— Pierre Chabert, consultant et formateur (Scribnet,) ;
— Nathalie Samuel (RITIMO) ;

 6 de l’Afrique :
— Maïmouna Cissé (Sénégal) ;
— Gora Dia (Sénégal) ;
— Célestin Kouassi (Côte d’Ivoire) ;
— Ibrahim Djiré (Mali) ;
— Jean-Pierre Mifouna (Gabon) ;
— Jean Tchougbé, Directeur du CNFC (Bénin)
— Eustache Mêgnigbêto

Nadoumngar Royoumbaye (Tchad) et Jonas Mutwaza (Rwanda) prévus pour être de la délégation n’ont pu participer à la mission.

M. Tchougbé a présenté le rapport d’une enquete sur l’utilisation du logiciel dans le monde francophone. Chaque pays membre de la délégation à présenté des posters sur les réalisation avec le logiciel dans son pays. Ensuite M. Pierre Chabert a animé un atelier pratique sur l’utilisation des programmes GenIsisCd et GenisisWeb qu’il a développés et qui permettent respectivement de mettre sur CD et de consultent en environnement client/serveur et de mettre en ligne sur Internet des bases de données CDS-ISIS.

La mission a par ailleurs traduit en français la déclaration finale issue de la rencontre.

Rendez-vous a été pris pour Le Caire en Egypte en 2010 pour les 25 ans du CDS-ISIS, sur invitation de Shérif Fouad la Ligue Arabe.