Publications
Le traitement informatique des particules nobiliaires : une expérience avec CDS-ISIS
Le traitement informatique des particules nobiliaires : une expérience avec CDS/ISIS, In Documentaliste - Sciences de l’Information, volume 35, n° 6, Novembre-Décembre 1998, pp.321-324.
La bibliothèque de l’Université nationale du Bénin, qui a réalisé au cours du second semestre de l’année 1997 l’informatisation complète de son fonds documentaire avec le logiciel CDS/ISIS de l’Unesco, a profité des possibilités offertes par celui-ci pour faire subir aux particules nobiliaires un traitement original. Eustache Mêgnigbêto explique dans cet article comment il a développé une application permettant à l’usager comme au catalogueur de surmonter les disparités de traitement des particules que les normes, selon le pays d’origine de la personne concernée, posent tantôt de rejeter après le nom, tantôt de maintenir avant celui-ci. Le principe en est de systématiquement rejeter toutes les particules nobiliaires sans qu’il en transparaisse quoi que ce soit lors de l’affichage à l’écran ou de l’impression des références.
RSS -
accès à l'espace privé